To fly you must fake throw a fire bottle and switch to your cattleman pistol rapidly. If done correctly your throwing knives will take the place of your fire bottles. Then once you switch to your throwing knives and pull them out you will be flying.
